Merhaba kod sadece 8 satır o yüzden direkt yapıştırıyorum.
Process p = new Process();
p.StartInfo.UseShellExecute = false;
p.StartInfo.FileName = Application.StartupPath + @"\youtube-dl.exe";
p.StartInfo.CreateNoWindow = true;
p.StartInfo.Arguments = "Youtube video linki";
p.Start()...